Как и у всего семейства Рено, ходовая часть Флюенс очень надежна, и кроме того, она имеет высокую степень защиты от шумов и вибрации. Как механические, так и автоматические системы трансмиссии этих автомобилей отличаются высоким ресурсом, и причины их преждевременного износа или поломки всегда связаны с особенностями эксплуатации или авариями. Механические коробки передач JR5 и TL4 практически не нуждаются в обслуживании. Что же касается вариаторов, то, несмотря на их адаптацию к холодному климату, при сильных морозах возможны нарушения их работы, в связи с чем они требуют предварительного прогрева.
Особенностью Renault Fluence является эффективная и надежная система торможения с передними и задними вентилируемыми дисками, которая обеспечивает длину тормозного пути в 39 м (на скорости 100 км/ч). Хорошую точность управления и реактивное воздействие обеспечивает также и рулевое управление с настраивающейся системой электроусиления.
Можно утверждать, что ремонт ходовой части этих автомобилей связан лишь с заменой изношенных деталей и возможным ослаблением креплений, что обнаруживается при регулярной своевременной диагностике.